Zar si zaista verovao da 500 godina Rima... može biti tako lako biti baèeno u kandže rulje?
Ty jsi opravdu věřil, že 500 let existence Říma se dá tak lehce předat do pracek lůzy?
Nisam znao da je to tako lako.
Je to neobyčejně snadné. Pojďte mi pomoct.
Nisam oèekivala da æe tako lako priznati.
Nečekala jsem, že by to připustil tak jednoduše.
Sa tobom je tako lako razgovarati.
S tebou se tak dobře povídá.
Ne brini, neæu je tek tako lako pustiti.
Neboj se, já se jí jen tak nevzdám.
Neæeš me se tako lako riješiti.
Jen tak snadno se mě nezbavíš.
Neæeš me se tako lako otarasiti.
Nebude to tak lehké, zbavit se mě.
Ne mogu da verujem da je bilo tako lako.
Neuvěřitelný, že to bylo tak snadný.
Nisi valjda mislio da æe biti tako lako?
Ty si fakt myslíš že to bude tak snadný?
Bar me više neæeš moæi tako lako otvoriti.
No, aspoň mě neotevřete tak snadno.
Kad bi to bilo tako lako.
Kéž by to bylo tak snadné.
Ne možeš me se otarasiti tako lako.
Nemůžeš se mě tak snadno zbavit.
Voleo bih da je to tako lako.
Hele, kéž by to bylo tak snadné.
Neæeš me se tako lako rešiti!
Svatba stále trvá. Tak snadno se mě nezbavíš, Quinnová.
Nisam oèekivala da æu uæi u ovo mjesto tako lako.
Nečekala jsem, že se sem dostanu tak snadno.
To što je tako lako odustao?
Co? Že se vzdal tak snadno?
Zašto si se tako lako odrekao svega?
Proč se všeho tak snadno vzdáš?
Misliš da je to tako lako?
Proč ne? - Myslíš, že jsem ji mohl jen tak vzít?
Stvarno si mislio da æe biti tako lako?
Ty sis vážně myslel, že to bude tak snadný?
Nisi valjda mislio da æe da bude tako lako?
Nemyslel sis, že to bude snadné, že ne?
Ali znaš da nikoga ne puštam tako lako.
Ale copak jsem se někdy někoho vzdal tak snadno?
Ispostavilo se da to nije tako lako.
Ukázalo se, že to není tak jednoduché.
Valjda što je tako lako razgovarati sa tobom.
Tak snadno se s tebou mluví...
I neće biti tako lako ubiti jednom smo izjednačeni.
Nenechám se lehce zabít, jakmile budu na bojišti.
Neko ko takve stvari radi, se ne mijenja tako lako i želi da povrijedi te iste ljude.
Někdo takový se zničehonic nezmění a nezačne druhým ubližovat.
Delo to sa nas opraæe malo vode, pa æe ono biti tad tako lako.
Trochou vody smyjeme svou vinu. Jak snadné je to!
Neæeš me se tako lako rešiti.
Nebude tak jednoduchý se mě zbavit.
Neæu otiæi tako lako ovoga puta.
Není to pro mě jednoduché odejít.
Raspadne se tako lako, ali ne plaši se da isplaziš svoj jezik i da ga okusiš.
Drolí se tak snadno, ale neboj se vystrčit jazyk a ochutnat ho.
Postoji još jedna stvar sa tim osobinama koje tako lako primećujemo jedni na drugima koju smatram da je korisno da razmotrimo, i to je da su, u vrlo bukvalnom smislu, te osobine, u stvari, samo na površini tela.
Na těchto rysech, které na sobě navzájem snadno rozeznáme, stojí myslím za povšimnutí, že jsou, ve velmi doslovném významu, na povrchu našeho těla.
Zašto je to tako lako naučiti?
Proč je tak jednoduché se to naučit?
Ali u stvarnosti nije to sve tako lako, da sve bude dobra priča.
Ale není to tak jednoduché, že to je všechno dobrý příběh.
I pitao sam se, zašto je tako lako odbaciti moje snove?
A zajímalo mě, jak bych mohl své sny vzdát tak snadno.
(Aplauz) Zbog toga što prozori i fajlovi imaju položaj u realnom prostoru, njihovo odabiranje je isto tako lako kao i uzimanje knjige sa police.
(Potlesk) Protože okna a soubory mají pozici v reálném prostoru, jejich výběr je stejně snadný jako sáhnutí po knize z poličky.
Imaš divan sat koji se ne skida tako lako.
Máte krásné hodinky, které nejdou sundat moc dobře.
Tako lako se preopteretim, da ne mogu da popijem šolju kafe nakon tri sata popodne i da se nadam snu uveče.
Jsem velmi přetížený, nemůžu si po 3 odpoledne ani dát kafe, jestli chci večer usnout.
Nije se činilo istinitim, ali su me studije naučile da je istina često nelogična, tako lako zamračena onim u šta želimo da verujemo.
Měla jsem pocit, že není správná, ale díky svému studiu jsem věděla, že pravda často není intuitivní, že ji často zamlžuje to, v co bychom si přáli věřit.
A problem glasi, "Kako to da je tako lako proniknuti u umove drugih?“
Tím problémem je „Jak může být tak snadné znát myšlenky druhých?"
Međutim, na moje iznenađenje otkrio sam da se diktature ne slamaju tako lako.
Jenže k mému překvapení jsem zjistil, že diktatury se jen tak lehce nerozpadají.
2.1696729660034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Není to tak snadné, jak to vypadá. - Tak snadné? 